Just to add, if feasible, U-Haul rents an excellent, if heavy, "motorcycle" trailer we've used a number of times. It's $15 a day not counting any insurance upgrades they talk you in to.
Darn thing weighs about 800 pounds, so if you get hit, the other guy loses.
So even if you spend $350 on a quality hitch installation, you're likely still money ahead.
2004 V-Strom 650
2020 Ninja 400 in the hands of the Missus
2004 Suzuki SV650S, also Hers
2008 BMW F800ST, mixed.
In the avatar: 1966 Velocette Venom Thruxton and 1967 BSA Royal Star.